Osoby posiadające np. dekoder UPC (nie wiem, jak w przypadku innych operatorów, ale podejrzewam, że podobnie), od 2 odcinka mogą przestawić sobie na oryginalną ścieżkę dźwiękową. Dla zmyłki, w UPC nazywała się Polski Dolby Digital chyba, ale dawało radę.

Co do samego serialu, to jest on typowo brytyjski. Pewnie w dobie szybkich montażów i innych przejaranych przekolorowanych CSI:Miami i innych amerykanskich szmir, dla przeciętnego odbiorcy jest trudny do przyjęcia, bo wymaga skupienia

dubbing sobie przestawic baaa....,ale obrazu sie nie da,niestety :) a obraz jest koszmarny, dziwadlo
jakies, a film to obraz i to on opowiada,to nie radio,a na wizji same bezdety bez sensu nie wiadomo o czym

a ja to chcialbym byc producentem wielkim, z wielka nahajka w rece ,z prawem bicia po lapach
rezysera, scenarzysty,mozntasty i z prawem wywalania na zbity pysk calej ekipy,az znadzie sie
taki co zrobi jak trzeba, zeby ludzie mogli to ogladac, mialo to sens,poziom i byl zysk. A nahajka
kosztuje niewiele :)