Szanowny Użytkowniku,
Na naszych stronach używamy technologii, takich jak pliki cookie, które służą do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu.Przez dalsze aktywne korzystanie z naszego serwisu wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych na zasadach określonych w polityce prywatności.Wyrażenie zgody jest dobrowolne a wyrażoną zgodę możesz w każdej chwili cofnąć.Można to zrobić poprzez zmianę ustawień przeglądarki lub opuszczenie serwisu (więcej).
Dialogi i opisy na SkyShowtime z błędami. Platforma odpowiada
KOMENTOWANEGO ARTYKUŁU
KOMENTARZE (16)
WASZE KOMENTARZE
A kiedy brakujące odcinki ostatniego sezonu Psiego Patrolu? Jest tylko 20 a wyszło 26…
Sytuacja musi być tragiczna, skoro flagowe tytuły tłumaczą Google Translatorem. Kiedy zamknięcie tej farsy?
Na Prime też jest problem z tłumaczeniami. Tłumaczenia byle jakie - jak w "Requiem for a dream", gdzie chyba też algorytm zadziałał. Niektóre pozycje dostają jakiekolwiek polskie tłumaczenie dłuuugo po premierze. Czasami jest tylko lektor. Żenada...