Ludzie trochę dystansu! Wiecznie na coś narzekamy, marudzimy. Ciągle nam coś się nie podoba! Zmieńmy się!
Kamil2015-07-16 11:06
00
Ta kampania od samego początku była mega słaba i kompletnie nieśmieszna :/ "Dowcipy" na bardzo niskim poziomie. Jeżeli firma ma tak kiepskie zdanie o poziomie intelektualnym swoich klientów, to całe szczęście, że nie korzystam z ich usług.
tara2015-07-16 13:55
00
zatracają się trochę w tłumaczeniu przesłania reklamy ... niby nie trzeba brać tego dosłownie , bo kampania jest z założenia żartobliwa , "... Przedstawiciele Polkomtela tłumaczyli, że reklam marki Plush nie należy odbierać całkiem na serio, tylko z odpowiednim dystansem. - Misiek nie mówi młodym ludziom jak mają żyć, nie udziela im rad. Bo nie jest mentorem, ani moralnym drogowskazem. Konwencja reklamowa marki od początku oparta była na stosowaniu żartu - napisali w odpowiedzi na jedną ze skarg.... " a tu nagle okazuje się że ma przesłanie o odpowiedzialności , a hasło główne jest o przygarnianiu butów zamiast psa , a potem jeszcze "lepiej" : "... Historia w naszym spocie jest o tym, że Plush adoptuje psa, opiekuje się nim i przede wszystkim zabiera na wakacje, a nie zostawia w domu czy oddaje do hotelu dla zwierząt. Nieprawdą jest, że zniechęcamy do adopcji zwierząt, tym bardziej że bohater naszych reklam, sam jest zwierzakiem ..." a na spocie jest że psa znalazł przed namiotem .. Przepraszam ale Wasze tłumaczenie nie trzyma się kupy tym bardziej iż w dniu wczorajszym w godzinach wieczornych w rozmowie telefonicznej ze mną, prezesem Fundacji Zwierzęca Polana Pan prezes Polkomtela Jarosław Drabarek, przyznał iż kampania była błędem i obiecał jej wycofanie.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniamiużytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosiodpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiekz postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadomnas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl
Plush odpowiada na krytykę reklamy „Lepiej przygarnij Vansy”: uczymy odpowiedzialnej adopcji psów
KOMENTOWANEGO ARTYKUŁU
KOMENTARZE (29)
WASZE KOMENTARZE
Ludzie trochę dystansu! Wiecznie na coś narzekamy, marudzimy. Ciągle nam coś się nie podoba! Zmieńmy się!
Ta kampania od samego początku była mega słaba i kompletnie nieśmieszna :/ "Dowcipy" na bardzo niskim poziomie. Jeżeli firma ma tak kiepskie zdanie o poziomie intelektualnym swoich klientów, to całe szczęście, że nie korzystam z ich usług.
zatracają się trochę w tłumaczeniu przesłania reklamy ... niby nie trzeba brać tego dosłownie , bo kampania jest z założenia żartobliwa , "... Przedstawiciele Polkomtela tłumaczyli, że reklam marki Plush nie należy odbierać całkiem na serio, tylko z odpowiednim dystansem. - Misiek nie mówi młodym ludziom jak mają żyć, nie udziela im rad. Bo nie jest mentorem, ani moralnym drogowskazem. Konwencja reklamowa marki od początku oparta była na stosowaniu żartu - napisali w odpowiedzi na jedną ze skarg.... " a tu nagle okazuje się że ma przesłanie o odpowiedzialności , a hasło główne jest o przygarnianiu butów zamiast psa , a potem jeszcze "lepiej" : "... Historia w naszym spocie jest o tym, że Plush adoptuje psa, opiekuje się nim i przede wszystkim zabiera na wakacje, a nie zostawia w domu czy oddaje do hotelu dla zwierząt. Nieprawdą jest, że zniechęcamy do adopcji zwierząt, tym bardziej że bohater naszych reklam, sam jest zwierzakiem ..." a na spocie jest że psa znalazł przed namiotem .. Przepraszam ale Wasze tłumaczenie nie trzyma się kupy tym bardziej iż w dniu wczorajszym w godzinach wieczornych w rozmowie telefonicznej ze mną, prezesem Fundacji Zwierzęca Polana Pan prezes Polkomtela Jarosław Drabarek, przyznał iż kampania była błędem i obiecał jej wycofanie.