Szanowny Użytkowniku,
Na naszych stronach używamy technologii, takich jak pliki cookie, które służą do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu.Przez dalsze aktywne korzystanie z naszego serwisu wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych na zasadach określonych w polityce prywatności.Wyrażenie zgody jest dobrowolne a wyrażoną zgodę możesz w każdej chwili cofnąć.Można to zrobić poprzez zmianę ustawień przeglądarki lub opuszczenie serwisu (więcej).
Ekipa Holding z 1,5 mln zł kwartalnej straty, tłumaczy ją „zmianą modelu działania”
KOMENTOWANEGO ARTYKUŁU
KOMENTARZE (12)
WASZE KOMENTARZE
Pięknie tłumaczona jest ta porażka wspaniałym marketingowym bełkotem, zero zaskoczenia jeśli chodzi o dobór zwrotów:
"[...] spowodowana nakładami inwestycyjnymi w kierunku budowania szerokiego portfolio projektów z zakresu nowych mediów, produkcji filmowych oraz gamingu". Potrzebne tłumaczenie na polski, ale w wolnym przekładzie to brzmi:
"wydaliśmy więcej niż zarabiamy, podejmując pochopne decyzje i rozdymając koszty."
Ech...
Upadek a tu drenowanie kasy na wynagrodzenia i zero powtarzalnego biznesu. Niezły skok na kase
rownie mocno co tym bananowym oskarkiem gardze smieciami ktore w to zainwestowały. juz lepiej te kase wrzucic do niszczarki. hatfuu