Który tam towarzysz odpowiada za tę rewolucję? Ostrzegam, żeby zachował czujność! Zaraz zacznie się w obrębie redakcji czarnorynkowy handel poszczególnymi artykułami: dwa teksty Wielowiejskiej za możliwość przeczytania jednego tekstu Czuchnowskiego (lub na odwrót, bo w końcu to redakcja postępowa!). Wróg nie śpi. Czuwaj!

Tłumaczę pisowskim matołkom.
Uszczelnienie dostępu to działanie polegające na ujednoliceniu dostępu do aktywu w celu wyłapania dostępów nieautoryzowanych.

Trochę to dziwne, ale rozumiem. Lekarze tak samo jak zwykli śmiertelnicy czekają na wizytę u specjalisty miesiącami lub chodzą prywatnie za kasę. Tylko chyba górnicy nadal mają tzw. deputaty węglowe.