newsletter
Studio postprodukcyjne Smakjam Sp. z o.o. poszukuje kandydatów do pracy na stanowisko:
Młodszy redaktor / Junior Language Editor
Zakres obowiązków:
- tłumaczenie i redakcja opisów programów telewizyjnych
- tłumaczenie i redakcja oprawy graficznej programów telewizyjnych
- obsługa i aktualizacja baz danych
- stała współpraca z działem lokalizacji i graficznym
Wymagania:
- znajomość zasad poprawnej polszczyzny (ortografia, interpunkcja, zasady stylistyczne)
- znajomość języka angielskiego na poziomie B2 (materiały źródłowe są w języku angielskim)
- dobra umiejętność obsługi komputera
- dokładność i rzetelność
Oferujemy:
- wdrożenie do pracy w branży telewizyjno-lokalizacyjnej
- pracę w przyjaznej atmosferze przy zróżnicowanych projektach dla różnych kanałów TV
- pracę w trybie hybrydowym (biuro blisko stacji metra)
Jeżeli spełniasz powyższe warunki, prześlij swoje CV i krótką informację o swoich zainteresowaniach, na adres rekrutacja@smakjam.com, wpisując w tytule Praca – redaktor.
Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.
Prosimy o dopisanie w życiorysie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 ze zm.". Życiorysy bez powyższej klauzuli nie będą rozpatrywane.
