Ja wolę oglądać filmy z lektorem ale z napisami tez przejdzie.Jak ktoś chodzi do kina dość często jest już przyzwyczajony do oglądania filmów czy seriali z napisami.Tylko tez trzeba brać pod uwagę że oglądanie filmów w kinie z napisami a w domu jest to różnica.
Krzysiek 39 2024-05-01 09:37
118
Zauważyłem że bardzo często filmy tłumaczone z angielskiego na polski mają niepełne dialogi i omijane są czasem istotne informacje.
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniamiużytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosiodpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiekz postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadomnas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl
Polacy krytykują Disney+. „Za brak lektora nie mam zamiaru płacić”
KOMENTOWANEGO ARTYKUŁU
KOMENTARZE (50)
WASZE KOMENTARZE
Ja wolę oglądać filmy z lektorem ale z napisami tez przejdzie.Jak ktoś chodzi do kina dość często jest już przyzwyczajony do oglądania filmów czy seriali z napisami.Tylko tez trzeba brać pod uwagę że oglądanie filmów w kinie z napisami a w domu jest to różnica.
Zauważyłem że bardzo często filmy tłumaczone z angielskiego na polski mają niepełne dialogi i omijane są czasem istotne informacje.
Co za debile oglądają filmy z lektorem?