Oryginał Bronsona opowiada historię nowojorskiego architekta Paula Kerseya, któremu bandyci w brutalny sposób mordują żonę i gwałcą córkę. Zrozpaczony, do tej pory spokojny człowiek, po powrocie z krótkich wakacji w Arizonie do Nowego Jorku rozpoczyna samotną krucjatę przeciw wszystkim przestępcom, którzy nawiną się na celownik pistoletu. Policja prowadzi śledztwo w sprawie samowoli, ale społeczeństwo przyjmuje działania mściciela z entuzjazmem.
Stallone ma zamiar zmienić kilka szczegółów w swojej wersji. - W moim filmie główny bohater nie będzie architektem, ale dobrym gliną, który odnosi sukcesy bez użycia broni - tłumaczy aktor. - Po ataku na jego rodzinę, będzie musiał stanąć przed moralnym dylematem i rozwiązać sprawę zemsty.
22 grudnia w USA miał premierę najnowszy, szósty film o legendarnym bokserze zatytułowany po prostu "Rocky Balboa", w którym Stallone zagrał główną rolę.
