W 1999 roku Celador sprzedał prawa do teleturnieju na rynek amerykański należącej do Disneya stacji ABC. W ramach umowy brytyjska firma miała otrzymywać 50 proc. przychodów generowanych przez program, który szybko odniósł ogromny sukces za oceanem.
Zdaniem Celador, Amerykanie celowo zaniżali przekazywane firmie kwoty. Próby polubownego załatwienia sprawy nie zakończyły się powodzeniem, w związku z czym twórcy formatu zdecydowali się w 2004 roku wystąpić na drogę sądową.
Rozstrzygnięcie nastąpiło dopiero teraz, a kalifornijski sąd stanął po stronie Celador. Disney ma zapłacić brytyjskiej firmie 260 milionów dolarów w ramach opłat licencyjnych oraz 9,2 miliona dolarów z tytułu zysków z dodatków, takich jak gra planszowa. Celador domagał się od 202 do 395 milionów dolarów.
Amerykański koncern ocenił decyzję sądu jako "fundamentalnie błędną" i zapowiedział "agresywne" starania o jej uchylenie.
