Obraz w reżyserii Deana DeBloisa i Chrisa Sandersa jest ekranizacją powieści dla dzieci Cressidy Cowell. Bohaterem książki jest Hiccup, młody Wiking, który w ramach plemiennej inicjacji musi schwytać i wytresować smoka. Niestety, nowy podopieczny nastolatka sprawia większe trudności, niż mógłby spodziewać się którykolwiek z nordyckich wojowników. Głosu postaci Hiccupa użyczył Jay Baruchel. Wśród obsady dzieła znaleźli się również Gerard Butler, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse oraz Kristen Wiig. Debiutująca w notowaniu produkcja zarobiła przez weekend ponad 43 miliony dolarów.
Drugą i ostatnią nowością tego tygodnia jest komedia "Hot Tub Time Machine" w reżyserii Steve'a Pinka. Film przedstawia historię kilku kumpli, którzy po latach spotykają się w górskiej chacie, w której bawili się jako nastolatkowie. Podczas zakrapianego wódką wieczoru spędzonego w jacuzzi bohaterowie przenoszą się w czasie do roku 1986. W obrazie wystąpili m.in. John Cusack, Rob Corddry, Craig Robinson i Clark Duke. Komedia uplasowała się na trzeciej pozycji box office z sumą ponad 13,5 miliona dolarów na koncie.
Oto top 10 amerykańskiego box office:
1. "Jak wytresować smoka" - 43,3 miliona dolarów 2. "Alicja w Krainie Czarów" - 17,3 miliona dolarów 3. "Hot Tub Time Machine" - 13,6 miliona dolarów 4. "Dorwać byłą" - 12,4 miliona dolarów 5. "Diary of a Wimpy Kid" - 10 milionów dolarów 6. "Dziewczyna z ekstraklasy" - 3,5 miliona dolarów 7. "Green Zone" - 3,3 miliona dolarów 8. "Wyspa tajemnic" - 3,1 miliona dolarów 9. "Repo Men" - 3 miliony dolarów 10."Our Family Wedding" - 2,2 miliona dolarów.
