„Obsługiwałem angielskiego króla” to opowieść o życiu małomiasteczkowego, a później praskiego kelnera Jana Dítě. Pnie się on z mozołem, ale uparcie coraz wyżej po drabinie gastronomiczno-hotelarskiej hierarchii, aby w końcu zostać właścicielem lokalu. Barwna gawęda napisana w formie „spowiedzi życia” urasta pod piórem Hrabala do rangi symbolu, metafory ludzkiego szczęścia i sukcesu, który często przeobraża się w klęskę. Z jednej strony to utrzymana w surrealistycznej atmosferze opowieść, pełna wdzięku, fantazji i humoru, z drugiej zaś – gorzki dowód na to, że człowiek nie zawsze jest panem swego losu, a „koło historii” często wplątuje go w swe tryby.
Dla radiowej Dwójki fragmenty „Obsługiwałem angielskiego króla” przeczytał Wiktor Zborowski. Emisja powieści w odcinkach - codziennie od poniedziałku do piątku o godz. 11.00.
Według badania Radio Track od grudnia ub.r. do lutego br. Dwójka miała 0,4 proc. udziału w rynku słuchalności.
