Za reżyserię dzieła odpowiada Frédéric Fonteyne. Bohaterem JC jest strażnikiem więziennym, zwyczajnym człowiekiem wiodącym monotonne życie. Jedyną ekstrawagancją na jaką sobie pozwala jest nauka tanga raz w tygodniu. Pewnego wieczoru, podczas zajęć poznaje Alice, radosną trzydziestolatkę. Następnego dnia JC spotyka Alice w więziennym pokoju widzeń. Alice pojawia się tam, żeby odwiedzić dwóch więźniów - męża i kochanka. JC staje się świadkiem i uczestnikiem barwnego życia kobiety, która żyje zgodnie z własnymi pragnieniami i wedle własnych reguł.
Nagroda za reżyserię przypadła Andrzejowi Jakimowskiego za jego "Imagine". To historia Iana, nowego instruktora w znanej lizbońskiej klinice chorób wzroku, który zaczyna uczyć orientacji w przestrzeni grupę niewidomych pacjentów. Światowa premiera obrazu odbyła się 10 września w ramach festiwalu filmowego w Toronto. W filmie występują Alexandra Maria Lara oraz Edward Hogg.
Nagrodę specjalna jury przyznało produkcji "Ślimaki i ludzie" Tudora Giurgiu. Jest rok 1992. W rumuńskim miasteczku Muscel bankrutuje państwowa fabryka samochodów terenowych ARO. Wieść niesie, że w ciągu tygodnia ma zostać sprywatyzowana. Fabrykę chcą kupić Francuzi i uruchomić w niej linię puszkującą ślimaki. George, lider zakładowego związku zawodowego, rozpaczliwie poszukuje pomysłu na ocalenie fabryki. Namawia tysiąc mężczyzn pracujących w fabryce, by oddali swoje nasienie do nowo otwartego banku spermy w Bukareszcie. Uzyskana kwota pozwoliłaby kupić fabrykę.
Jury obradowało w składzie Katya Fillipova (Rosja), Et Hu (Chiny), Jozsef Berger (Węgry / Kanada), Ahmet Boyacıoğlu (Turcja), Greg Zgliński (Polska).
