Ciężko znaleźć informacje, dlaczego ta niegroźna choroba dyskwalifikuje kandydatów. Często także lekarze z wojskowych szpitali nie potrafią wyjaśnić pacjentom, dlaczego na tej podstawie ich kandydatury zostały odrzucone. Lekarze tłumaczą, że takie są odgórnie narzucone przepisy, o czym można dowiedzieć się przeglądając fora internetowe dotyczące przyjęć do zawodowej służby wojskowej.
Choroba Gilberta to łagodna hiperbilirubinemia, której przyczyną jest mutacja w genie enzymu, który w prawidłowych warunkach odpowiada za metabolizm bilirubiny. Schorzenie to można w bardzo prosty sposób zdiagnozować przy pomocy specjalistycznych testów genetycznych. Materiałem wykorzystywanym w analizie nie jest krew a wymaz z wewnętrznej strony policzka, który można pobrać samodzielnie. Prawidłowe zdiagnozowanie zespołu Gilberta jest bardzo ważne, ponieważ objawy występujące przy tej chorobie mogą także pojawić się w przebiegu innych schorzeń, znacznie groźniejszych. Dlatego też tak istotne jest, aby u pacjentów u których podejrzewa się tę chorobę wykonać badanie genetyczne.